Hispanics in Action is moving to a new website. It's a work in progress.
Hispanics in Action se está mudando a un nuevo sitio web. Es un trabajo en progreso.
CHECK IT OUT ... ECHALE UN VISTAZO
7/14/2021
UPDATED LIST OF FREE CLASSES
Click above to check out our updated list of in-person and virtual free classes for French, Spanish and English with the Martin County Library System and Zoom.
---
Tenemos cursos de inglés, francés y español virtuales e in-person utilizando Zoom o Whatsapp free of charge. Listado de cursos anexo. También tenemos cursos de preparación para Residentes Permanentes para el examen de Ciudadanía de los Estados Unidos. Tanto el curso como el material de estudio son gratis. Haga cliqué arriba.
4/26/2021
NEW TEACHER AND OTHER CITIZENSHIP NEWS
Ana Boscan Shaw. 18 años de servicio a la comunidad: Hispanics in Action, Inc. and Nelson Merchan-Cely advise the community that Ms. Ana Boscan Shaw has completed 18 years of service in the Treasure Coast preparing Permanent Residents to become United States Citizens. She prepared hundreds of students in a very practical and effective way. More than 800 have been able to succeed becoming US Citizens.
We wish to express our gratitude to Ms. Boscan Shaw for her years of volunteering without charging any penny and what is more valuable directly from her own apartment - her classroom. She is moving to another state where her family resides. If you want to greet her please call at 240-620-4079. God bless and best wishes in her new home.
Citizenship. The President cancelled the 128 questions for citizenship on April 19, 2021. It means that the 100 questions form will continue in force. https://www.youtube.com/watch?
New US Citizens. Hispanics in Action, Inc. is very pleased to congratulate our students: Veronica Gonzalez y Alicia Olivia: "Having complied in all respects with all of the applicable provisions of the naturalization laws of the United States , being entitled to be admitted as a citizen of the United States, being entitled to be admitted as a citizen of the United States , and having taken the oath of allegiance at a ceremony conducted by the U.S. CITIZENSHIP AND INMIGRATION SERVICES at Royal Palm Beach, Florida''.
New Citizenship Teacher. Hispanic
If you are a Permanent Resident, willing to become a US Citizen and have a good knowledge of English please contact Nelson Merchan-Cely at Tel. 772-924-1002 office hours or by email at nelsonmerchancely1@gmail.com.
3/22/2021
HIA STUDENT PUBLISHES SCI-FI BOOK
HIA is very pleased to inform you that our very advanced Virtual Spanish student, Dr. Stephen Chase, just published his book: Forever Sunrise - A River to Immortality, a science fiction adventure novel.
Let's take a look at his Author's Note:
"As an emergency Medicine Physician for forty-five years, I've often encountered death and maladies related to aging. I've met very few people who looked forward to experiencing either of those certainties. What if science surprises us again? What if aging and death could be prevented? How many would line up for the shot? Would you be one? My first Nobel, FOREVER SUNRISE, might help you make that decision".
If interested, you can find it on Amazon.com.
OUR ON-GOING FREE CLASSES
- Citizenship
English Classes. Hispanics in Action, Inc, very pleased to welcome our
students Veronica Pardo, Olivia Zuleta y Ruth Rodriguez new US Citizens. As
well as Melania Navarro y Veronica Gonzales who will present their Citizenship
interview next week.
- Thanks to the dedication of our Citizenship Adviser, Ana Boscan Shaw, Hispanics in Action, has been able to prepare more than 800 United States citizens in our 18 years of operations.
- Free English
classes
for intermediate level students at Holy Cross Catholic Church, 15939 SW 150th
Street, Indiantown on Thursdays from 6 to 7:30 p.m.
- Free English
virtual classes
for beginners beginning April 5. If interested please call Tel. 772-924-1002 or
email: nelsonmerchancely1@gmail.com.
- Free English
virtual classes
for intermediate level beginning April 5, 2021. For additional information
please call 772-924-1002 or email nelsonmerchancely1@gmail.com.
- French ongoing classes on Monday’s for advanced beginners at 10 a.m. If interested please email Ms. Florence Burns at Fburnsnj@aol.com
- French ongoing classes on Tuesday’s for intermediate level at 10 a.m. If interested please email Ms. Florence Burns at Fburnsnj@aol.com
- French ongoing classes on Wednesday’s for advanced level at 8:45 a.m. If interested please email Ms. Florence Burns at Fburnsnj@aol.com
- French classes for beginners started Saturday March 20 at 10 a.m.
- Note: Students can call her home phone 772 283 5085, or cell 772 341 6141.
- Free Spanish virtual classes for advanced
beginners 1 to 1 beginning
April 5, 2021. If interested please email nelsonmerchancely1@gmail.com or call at 772-924-1002.
Our classes are practical, conversational and
free
10/27/2020
VACACIONES POR NAVIDAD
Holidays for Christmas and early 2021: Last class December 11 and start of classes January 11,
2021.
______
Vacaciones por Navidad y principios del 2021: Última clase 11 de diciembre e inicio de clases 11 de enero, 2021.
REGISTER NOW FOR/REGISTRATE AHORA PARA 2021
Remember that our courses are practical, conversational and completely free. We were founded on July 11, 2005, as a non-profit organization. Our students receive their classes not only within the area of the Treasure Coast, Florida, but also in Massachusetts, North Carolina, Connecticut, Bogotá, Colombia and Quebec, Canada, thanks to the virtual Zoom system.
Visit us on Facebook,on this website, or email us directly at nelsonmerchancely1@gmail.com
___________________
Para nuestras clases en enero del 2021, le recomendamos inscribirse desde ahora.
Recuerde que nuestros cursos son prácticos, conversacionales y completamente gratis. Fundada el 11 de julio del 2005, organización sin ánimo de lucro. Nuestros estudiantes reciben sus clases no solo dentro del área de la Costa del Tesoro, Florida, sino también en Massachusetts, Carolina del Norte, Connecticut, Bogotá, Colombia y Quebec, Canadá, gracias al sistema virtual de Zoom.
Visitenos en Facebook, en esto sitio de red o directamente a nelsonmerchancely1@gmail.com
6/27/2020
ACTUALIZACION SOBRE EL COVID-19 O CORONAVIRUS
Me
complace presentarle a la Dra. Mary Ann Cabrera, Director Médico,
Departamento de Salud de la Florida, Condados de Martin y Okeechobee. Médico de
Salud Pública con más de 25 años de experiencia en Colombia y Estados Unidos.
Especializada en Medicina Preventiva y Salud Publica. La Dra. Cabrera desea
actualizarnos sobre el Covid-19 con el siguiente interesante artículo,
exclusivamente preparado para nuestra comunidad.
El coronavirus es un virus que causa infección de las
vías respiratorias superiores.Fue identificado por primera vez en 1960
Es un virus zoonótico de origen animal. Múltiples
animales tienen coronavirus pero la mayoría de estos virus no pueden ser
transmitidos a los humanos, hay 7 tipos de
coronavirus conocidos que pueden infectar a los humanos
Cuatro de estos han afectado a los humanos por largo
tiempo y causan el resfriado común.
Los 3 coronavirus más recientes que afectan a los humanos
pertenecen a la familia de los betacoronavirus, estos son: SARS MERS, CoVID-19,
y tienen su origen en los murciélagos.
Primero apareció en China a finales del 2019 y de allí su
nombre: 2019 novel
coronavirus.
Abreviado en ingles COVID-19: “CO”:’ “corona” ‘VI”: “virus” y “D”: “disease” “19”: año 2019
COVID-19 sigue siendo una seria amenaza para la salud
mundial. Esta pandemia no ha terminado. A medida que todos comenzamos a
circular más, nuestro riesgo de exposición aumenta. Por lo tanto, es
especialmente importante que todos tomemos medidas para protegernos a nosotros
mismos y a nuestra comunidad.
A través del tiempo y gracias a la investigación,
aprenderemos más sobre este virus, que cambió literalmente nuestras vidas.
• El virus COVID-19 no discrimina y viaja libremente de
una población a otra, cuando se le dé la
oportunidad. El virus se propaga principalmente a través del contacto de
persona a persona.
• Actualmente no tenemos vacuna, pero tenemos
herramientas para detener o retrasar la propagación del virus. La mayoría de
nosotros estamos muy familiarizados con las medidas de prevención que incluyen:
Quedarse en casa
cuando está enfermo,
lavarse bien las
manos,
limpieza frecuente de
superficies de alto contacto,
uso de cubiertas
faciales de tela y
el distanciamiento
social.
• Uno de los objetivos principales es proteger a quienes
están en riesgo de contraer COVID-19. Los grupos de alto riesgo incluyen:
Quienes tienen 65
años o más y
aquellos con
afecciones de salud crónicas
cómo asma, diabetes
y personas
inmunocomprometidas.
• Las fuentes de información creíbles incluyen los Centros
para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC):
https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/index.html y el Departamento de Salud
de Florida, que tiene un sitio web dedicado y un panel interactivo para ver
casos por condado y otras métricas: https://floridahealthcovid19.gov/
• Cada uno de nosotros puede hacer algo para protegernos
a nosotros mismos, a nuestras familias, a la comunidad médica y a toda nuestra
comunidad. Quienes
deseen realizar una consulta específica sobre el CoVid-19 pueden llamar a la
Dra. Cabrera a su línea directa 772 219 1273 en horas de oficina.
4/19/2020
3/21/2020
¿SERA QUE TENEMOS QUE CAMBIAR? PARA LUEGO ES TARDE
Este país no ha dejado de ser el país de la leche y la miel, mejor dicho de la fortuna. Lo que pasa es que la leche y la miel cambian de lugar, de época, de nivel social, de muchas formas que nosotros no tomamos en cuenta. ¿Qué significa esto? Qué tenemos que cambiar o nos tendremos que regresar de donde vinimos, porque para pasarla con dificultades, es mejor donde nos conocen, que donde estamos solos. Si, por que si tú tienes, no hay problema, pero si no, ahí es donde todo cambia.
En esta primera semana de todos en casa, nunca habíamos tomado unas vacaciones “a las buenas” solo que no todos van a gozar de salario y que muchos inclusive se quedaran sin empleo. Ahí vemos la fuerza de trabajo de los restaurantes, para solo mencionar un ejemplo.
GOLDEN CORRAL-UBER EATS – free delivery with the purchase of a meal and beverage. Para pedidos en línea solo basta visitar: https://www.goldencorral.com/order-online/ o llamar al 772-621-7920 y hacer su pedido, entrega gratis en su casa, solo con la compra de una comida y una limonada, mejor imposible.
3/08/2020
EXPERIENCIA PRACTICA DE ESPAÑOL
¿Sabía usted que desde el 2013
enseñamos español conversacional en el Heathcote Botanical Garden en Fort
Pierce? Hay una buena cantidad de norteamericanos que tienen buen conocimiento
de español pero por falta de práctica no lo hablan y tampoco lo escriben.
Gracias a nuestros cursos y metodología, más de 50 estudiantes lo hablan y
también lo escriben. He aquí un ejemplo de Andy Lowe, uno de ellos.
“Nuestro viaje a Costa Rica
fue maravillosa y disfrutamos nos tiempo en la pais mucho. El pueblo que
visitamos (Nosara) fue lleno de turistos y todo cuesta un ojo de la cara. Sin
embargo, habia muchos actividades para disfrutar. Por ejemplo surfing, montando
los caballos, ATV tour a la cascada ‘Pilas Blanco’, ziplining, y pescando en el
mar Pacifico. Durante nuestra dia larga de pescando yo cogi un pez vela. Que
magnifica!
"Pero la cosa que mas interesante
por mi fue hablando con los personas quien no hablan mucho ingles. Por la
primera vez in mi vida yo senti que hablo espanol. De la primera minute en
Costa Rica con nos chofer quien hablo un poco ingles, todo la conversacion fue
en espanol porque mi espanol fue mejor que la ingles de el.
"Esto paso mucho veces, y
tabien escucho “Tu hablo muy bien. Donde aprendiste espanol?” Tuvimos muchas
conversaciones largas, bromas y buenos momentos. Esto es significitiva para me
porque por la ano o dos pasado no creo que estaba mejorando. Yo apprendo poco a
poco y no puedo ver la differencia in mi abilidad.
"Pero cuando necesito hablar en
espanol, puedo hablar y la gente dicen que hablo bien. Me hizo sentir muy bien
por mi duro trabajo.
"Muchas gracias a nuestro maestro
Senor Nelson”.
2/13/2020
2/02/2020
ANTHONY NITKOWSKI DESCANSA EN LA PAZ DEL SEÑOR
Estimado lector, Anthony
Nitkowski falleció la semana pasada. Anthony fue profesor de inglés de
Hispanics in Action, Inc. tanto en Holy Family Catholic Church como en el
Golden Gate Historic Building en Stuart en un programa especial entre Hispanics
in Action y el sistema de Bibliotecas de Martin County. Siendo muy apreciado
por sus estudiantes.
Anthony, como cosa bien
especial, fue también nuestro alumno en la clase de español en la Morningside
Library.
Anthony fue siempre una
persona sencilla, sonriente, creyente en Dios y agradecido con la vida,
dedicando su tiempo de jubilación en actividades con la comunidad, siempre
dispuesto a colaborar, misión que el pudiera realizar.
En su nombre y para sus
familiares, Hispanics in Action y profesores nos unimos en oración agradeciendo
a Dios lo tengo en el Cielo. Le agradecemos a usted acompañarnos al servicio
religioso que se llevará a cabo el viernes, 14 de febrero a las 11 a.m. en la
Saint Andrews Catholic Church, 2100 SE Cove Rd., Stuart
1/24/2020
For more information and to register, please contact Nelson Merchan-Cely nelsonmerchancely1@gmail.com. Supported by Savannas Preserve State Park.
Registration limited to the first 15 students.
1/19/2020
HIA PRESIDENT SPEAKS TO STUART ROTARY
1/09/2020
YARELY JIMENEZ, IVON PELTO, ALBERTO E. CRUZ, LEIMY C. GUZMAN NUEVOS CIUDADANOS NORTE AMERICANOS
Con gran satisfacción Hispanics in Action, Inc. se complace en felicitar a Yarely Jiménez, Ivon Pelto, Alberto E. Cruz y Leimy C. Guzmán por la exitosa preparación y presentación de exámenes de inglés, convirtiéndose en nuevos ciudadanos norteamericanos.
Su preparación para la presentación de los exámenes de inglés, el N-400 y forma de presentación en las respectivas oficinas del U.S. Department of Homeland Security estuvo a cargo de nuestra asesora Ana Boscan Shaw. Es importante hacer notar que su metodología para preparar y presentar exitosamente los exámenes de rigor, es un completo éxito.
No olvidemos que gracias a su dedicación más de 600 Residentes Permanentes han logrado prepararse adecuadamente para convertirse en ciudadanos de este país en estos más de 15 años de servicio a la comunidad. Si usted o sus familiares necesitan su cooperación favor comunicarse al Tel. 772-343-8106.
11/10/2019
HOLIDAY SCHEDULE
Hispanics in Action classes will be taking a holiday break. There will be no classes from December 9 through January 12. They will start again on Monday, Jan. 13, 2020.
(See new 2020 schedules above)
(See new 2020 schedules above)
9/28/2019
8/31/2019
ELAINE PAULINO Y JAVIER WART NUEVOS CIUDADANOS
Hispanics in Action, Inc. se complace en participarle del gozo que les embarga a Elaine Paulino y Javier Wart al convertirse en nuevos ciudadanos de los Estados Unidos. Sin duda la preparación, orientación y trabajo estratégico realizado por nuestra Consejera de Inmigración, Ana Boscan Shaw durante el presente año, aseguraron la exitosa presentación para alcanzar su anhelado objetivo, la ciudadanía.
Es importante tomar en cuenta que la preparación varía de acuerdo con el conocimiento y manejo del inglés, por un lado, y por el otro por la dedicación para seguir las pautas determinadas por nuestra asesora, quien continuamente se actualiza de acuerdo con las variaciones que la autoridad determine. Esto es muy importante tomar en cuenta en especial las que ya han sido anunciadas y entrarán en acción antes del fin de año o principios del 2020.
Una vez más expreso mi felicitación a Elaine y Javier, lo mismo que a nuestra asesora Ana Boscan Shaw por el éxito alcanzado.
Si usted o alguien quien usted conoce desea recibir preparación para la Ciudadanía, favor llamar al Tel. 772-343-8106 y recuerden completamente gratis y con el 100/% de eficiencia. Este proyecto se inició hace mas de 18 años y ha convertido a más de 400 nuevos ciudadanos.
Es importante tomar en cuenta que la preparación varía de acuerdo con el conocimiento y manejo del inglés, por un lado, y por el otro por la dedicación para seguir las pautas determinadas por nuestra asesora, quien continuamente se actualiza de acuerdo con las variaciones que la autoridad determine. Esto es muy importante tomar en cuenta en especial las que ya han sido anunciadas y entrarán en acción antes del fin de año o principios del 2020.
Una vez más expreso mi felicitación a Elaine y Javier, lo mismo que a nuestra asesora Ana Boscan Shaw por el éxito alcanzado.
Si usted o alguien quien usted conoce desea recibir preparación para la Ciudadanía, favor llamar al Tel. 772-343-8106 y recuerden completamente gratis y con el 100/% de eficiencia. Este proyecto se inició hace mas de 18 años y ha convertido a más de 400 nuevos ciudadanos.